context.mo tooltips don't show in German loc - anyone else?

If you want to translate MediaMonkey to your local language...

Moderators: rusty, Gurus

zyb
Posts: 50
Joined: Thu Jan 08, 2004 4:05 pm

context.mo tooltips don't show in German loc - anyone else?

Post by zyb »

Heya,

The title says it: I have the context.mo in the apropriate application folder (b2/b3), but the tooltips don't show up in the Options panel - that's where they're supposed to show isn't it?

Does anyone else have similar problems?

System is WinXP.

Cheers, Zyb

PS @ German users reading this: Mit der nächsten Beta-Version 4 wird die komplettierte deutsche Übersetzung veröffentlicht, die es nicht in Beta 3 geschafft hat. Bitte testet die neue Lokalisierung gründlich durch, wenn ihr die Zeit dafür habt und schickt mir eure Anmerkungen oder postet sie hier im Forum. Wäre toll, denn bei ca. 1500 Strings kann ich nicht mehr gründlich selbst korrigieren und die letzten Fuhren habe ich ziemlich flott runtergeschrieben. Vielen Dank! :)
jiri
Posts: 5419
Joined: Tue Aug 14, 2001 7:00 pm
Location: Czech Republic
Contact:

Post by jiri »

I just retested it and works fine on my machine. I wonder if anyone else is having such problem?

Zyb, I suppose you have the file located in 'locale\de\context.mo', right?

Jiri
Octopod
Posts: 463
Joined: Tue Jun 10, 2003 9:09 am

Post by Octopod »

jiri wrote:Zyb, I suppose you have the file located in 'locale\de\context.mo', right?
Think jiri meant: 'locale\de\LC_MESSAGES\context.mo'

Works fine with my betas 2&3 (french).
jiri
Posts: 5419
Joined: Tue Aug 14, 2001 7:00 pm
Location: Czech Republic
Contact:

Post by jiri »

Thanks, that's exactly what I meant! :oops:

Jiri
zyb
Posts: 50
Joined: Thu Jan 08, 2004 4:05 pm

Post by zyb »

Thanks, but yes, I checked about thrice if the file really is in the correct folder, so I don't make a fool of myself here... ;)
Post Reply