WebHelp:Editing Track Properties/4.0/fr: Difference between revisions

From MediaMonkey Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{WebHelpHeader|Éditer les propriétés des pistes}} <P>Les propriétés des pistes peuvent être facilement éditées de plusieur...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{WebHelpHeader|&Eacute;diter les propri&eacute;t&eacute;s des pistes}}
{{WebHelpHeader|&Eacute;diter les propri&eacute;t&eacute;s des pistes}}
<P>Les propri&eacute;t&eacute;s des pistes peuvent &ecirc;tre facilement &eacute;dit&eacute;es de plusieurs mani&egrave;res. Notez que chaque fois que les propri&eacute;t&eacute;s des pistes sont modifi&eacute;es, par d&eacute;faut les tags associ&eacute;s sont mis &agrave; jour (configurable via Outils &gt; Options &gt; Biblioth&egrave;que &gt; Tags &amp; Liste de lecture), sauf si le tag est mal d&eacute;fini voir <A href="Synchronizing%20Your%20Tags.htm">Synchroniser vos tags</A>).  
<P>Les propri&eacute;t&eacute;s des pistes peuvent &ecirc;tre facilement &eacute;dit&eacute;es de plusieurs mani&egrave;res. Notez que chaque fois que les propri&eacute;t&eacute;s des pistes sont modifi&eacute;es, par d&eacute;faut les tags associ&eacute;s sont mis &agrave; jour (configurable via Outils &gt; Options &gt; Biblioth&egrave;que &gt; Tags &amp; Liste de lecture), sauf si le tag est mal d&eacute;fini voir [[{{WebHelp:Links|Synchronizing%20Your%20Tags}}|Synchroniser vos tags]]).  
</P>
</P>
<H2>&Eacute;ditions rapides via l'explorateur</H2>
<H2>&Eacute;ditions rapides via l'explorateur</H2>
Line 22: Line 22:
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Informations relatives :</P>
<P>Informations relatives :</P>
<P><A href="Album%20Art.htm">&Eacute;diter une illustration</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|Album%20Art}}|&Eacute;diter une illustration]]</P>
<P><A href="Getting%20Track%20Information%20from%20the%20Internet.htm">Tags-auto depuis Amazon</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|Getting%20Track%20Information%20from%20the%20Internet}}|Tags-auto depuis Amazon]]</P>
<P><A href="About%20Track%20Properties.htm">&Agrave; propos des propri&eacute;t&eacute;s des pistes</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|About%20Track%20Properties}}|&Agrave; propos des propri&eacute;t&eacute;s des pistes]]</P>
   {{WebHelpFooter}}
   {{WebHelpFooter}}

Latest revision as of 01:31, 30 June 2011

Les propriétés des pistes peuvent être facilement éditées de plusieurs manières. Notez que chaque fois que les propriétés des pistes sont modifiées, par défaut les tags associés sont mis à jour (configurable via Outils > Options > Bibliothèque > Tags & Liste de lecture), sauf si le tag est mal défini voir Synchroniser vos tags).

Éditions rapides via l'explorateur

L'explorateur de MediaMonkey vous permet d'effectuer rapidement des modifications simples sur les propriétés des pistes :

  • Vous pouvez mettre à jour les propriétés des pistes individuellement, en cliquant dessus dans la liste des pistes, et en apportant les modifications souhaitées. Cela s'avère très utile lorsque vous parcourez votre bibliothèque et que vous remarquez une erreur que vous souhaitez corriger rapidement. L'inconvénient est que vous ne pouvez visualiser que les propriétés les plus courantes dans l'explorateur.
  • Vous pouvez également modifier les propriétés pour plusieurs pistes en cliquant par exemple dans l'arbre sur Artiste ou sur Album et en le renommant. Le nouveau nom sera appliqué à toutes les pistes associées à l'Artiste ou à l'Album (sauf dans le cas d'un album multi-artistes). Par exemple, le fait de renommer Artiste : "Michel Jakson" en "Michael Jackson" dans l'arborescence, appliquera le changement dans toutes les pistes de "Michel Jakson" en "Michael Jackson".
  • Par un glisser déposer, un couper coller, ou un copier coller vous pouvez déplacer les pistes d'un nœud à un autre pour modifier leur propriétés. Par exemple :
    • Faites glisser une piste de Artiste : "Michel Jakson" vers Artiste : "Michael Jackson" changera l'artiste de la piste en "Michael Jackson".
    • Coupez ( <Ctrl><x> )  une piste dans Genre : collez-la ( <Ctrl><v> ) dans Genre : Rock modifiera le genre de la piste.
    • L'utilisation de <Ctrl> pour déplacer une piste de Genre : Pop vers Genre : Rock ajoute le Genre Pop à Rock pour donner Rock;Pop
    • La copie ( <Ctrl><c> ) d'une piste de Genre : Pop et le collage ( <Ctrl><v> ) dans Genre : Rock ajoute le Genre Pop à Rock pour donner Rock;Pop
      Remarque : les ajouts ne sont possible que dans les champs à définitions multiples : Artiste, Artiste de l'album, Compositeur, Chef d'orchestre, Genre et Classification
  • Pour modifier le classement d'une piste à la volée, cliquez sur les étoiles de la liste des pistes dans le lecteur.
  • Pour modifier les classifications à la volée, activez la barre d'outils Catégories (cliquez avec le bouton droit dans la barre d'outils et activez Catégories). Cette action vous permettra de changer rapidement le classement, le tempo, l'humeur, l'occasion, ou la qualité.

Éditer via la fenêtre Propriétés

Si vous souhaitez avoir accès à toutes les propriétés d'une piste, vous devez effectuez ces éditions via la fenêtre Propriétés, en cliquant simplement sur Edition > Propriétés. Changez les champs souhaités, puis appuyez sur "Ok".

Remarque : si vous souhaitez que cette boîte de dialogue reste ouverte afin de pouvoir éditer les autres pistes de votre bibliothèque, cliquez sur Affichage > Propriétés. Pour appliquer les modifications apportées à la piste en cours et éditer la chanson précédente/suivante, cliquez sur l'une des flèches.

Éditez les propriétés de plusieurs pistes en même temps

Pour changer les propriétés de plusieurs pistes en même temps, sélectionnez les pistes que vous souhaitez éditer, cliquez sur Edition > Propriétés, et apportez les modifications désirées aux propriétés. Assurez-vous que les propriétés que vous souhaitez modifier sont cochées puis cliquez sur "Ok". Les changements seront effectués pour toutes les pistes sélectionnées.

 

Informations relatives :

Éditer une illustration

Tags-auto depuis Amazon

À propos des propriétés des pistes


English  • Deutsch • español • français


Additional Help: Knowledge Base | Forum | MediaMonkey Support | MediaMonkey for Android Help | MediaMonkey 5 Help | MediaMonkey 4 Help