Missing phrase in translation template (Sync Profile) [#18964]

If you want to translate MediaMonkey to your local language...

Moderators: rusty, Gurus

Timo_Beil
Posts: 503
Joined: Thu Sep 20, 2007 1:00 pm
Location: Germany, Northern Heath

Missing phrase in translation template (Sync Profile) [#18964]

Post by Timo_Beil »

1. Sync Profile > Target location:
The hover text of the file masks for the different Types is not in the localization.
"Choose the Directory/Filename format to be used for files on the device"
Greetings, Timo

EDIT:
2. Userdefined Nodes:
Using Criteria: + Nested Criteria there is the Filter dialogue "match any/all ..."
In the localized version, "of the following criteria" is still in english.
MM 5.0.4.2659-port-DE, Win 11 pro, I7-6700, 16GB RAM, DB & Media>TrueNAS
rusty
Posts: 7685
Joined: Tue Apr 29, 2003 3:39 am
Location: Montreal, Canada

Re: Missing phrase in translation template (Sync Profile)

Post by rusty »

Hi Timo,

Thanks for the report. Tracking at at https://www.ventismedia.com/mantis/view.php?id=18964

-Rusty
Timo_Beil
Posts: 503
Joined: Thu Sep 20, 2007 1:00 pm
Location: Germany, Northern Heath

[SOLVED] Missing Phrases II. (Case Checker)

Post by Timo_Beil »

The second phrase in the Case Checker is not localized: Choose which files to update.
The gearwheel menu contains 2 untranslated phrases:
Checkbox: Fix quotes and apostrophes
Label: Customize case for these phrases mid-string
Happy easter, Timo
Last edited by Timo_Beil on Tue May 10, 2022 3:58 am, edited 1 time in total.
MM 5.0.4.2659-port-DE, Win 11 pro, I7-6700, 16GB RAM, DB & Media>TrueNAS
Timo_Beil
Posts: 503
Joined: Thu Sep 20, 2007 1:00 pm
Location: Germany, Northern Heath

Missing Phrases III. (Searchfield: Tooltips .2619)

Post by Timo_Beil »

2 sentences are absent in localization mapping:
Tooltips in Search Box:
foo | finds words beginning with foo
"Foo" | finds whole words

Image
Last edited by Timo_Beil on Sun Jun 12, 2022 7:46 am, edited 1 time in total.
MM 5.0.4.2659-port-DE, Win 11 pro, I7-6700, 16GB RAM, DB & Media>TrueNAS
Timo_Beil
Posts: 503
Joined: Thu Sep 20, 2007 1:00 pm
Location: Germany, Northern Heath

Re: Missing phrases IV. Auto-DJ

Post by Timo_Beil »

Auto-DJ:
when selecting a list for the first time, there are "Accessible Tracks" an a button with "Choose" not translatable.
Image
MM 5.0.4.2659-port-DE, Win 11 pro, I7-6700, 16GB RAM, DB & Media>TrueNAS
Post Reply