WebHelp:About Track Properties/4.0/es - Revision history

Shanks: /* Otros Elementos del Catálogo */

2012-05-29T18:58:26Z

Otros Elementos del Catálogo

← Older revision		Revision as of 18:58, 29 May 2012
Line 139:		Line 139:
	\|-		\|-
	\| Configuración		\| Configuración
	\| Sincronizaciones, Colecciones y otros datos de configuraciones son almacenados en archivos .ini, la base de datos y el registro, y no pueden ser exportados.		\| Sincronizaciones, Colecciones y otros datos de configuraciones son almacenados en archivos .ini, en la base de datos y en el registro, y no pueden ser exportados.
	\|-		\|-
	\| Playcounts		\| Playcounts

Shanks: /* Otros Elementos del Catálogo */

2012-05-29T18:58:08Z

Otros Elementos del Catálogo

← Older revision		Revision as of 18:58, 29 May 2012
Line 139:		Line 139:
	\|-		\|-
	\| Configuración		\| Configuración
	\| ~~Sincronizar~~, Colecciones y otros datos de configuraciones son almacenados en archivos .ini, la base de datos y el registro, y no pueden ser exportados.		\| Sincronizaciones, Colecciones y otros datos de configuraciones son almacenados en archivos .ini, la base de datos y el registro, y no pueden ser exportados.
	\|-		\|-
	\| Playcounts		\| Playcounts

Shanks: /* Otros Elementos del Catálogo */

2012-05-29T18:57:32Z

Otros Elementos del Catálogo

← Older revision		Revision as of 18:57, 29 May 2012
Line 132:		Line 132:
	\|-		\|-
	\| Podcasts		\| Podcasts
	\| Una lista de suscripciones a Podcast puede ser exportada como archivos .OPML a través de Herramientas > Scripts > Exportar los Podcasts a los que estás suscripto/a.		\| Una lista de suscripciones a Podcast puede ser exportada como archivos .OPML a través de '''Herramientas''' > '''Scripts''' > '''Exportar los Podcasts a los que estás suscripto/a''' .
	\|-		\|-
	\| CD Virtual		\| CD Virtual

Shanks: /* Otros Elementos del Catálogo */

2012-05-29T18:56:58Z

Otros Elementos del Catálogo

← Older revision		Revision as of 18:56, 29 May 2012
Line 139:		Line 139:
	\|-		\|-
	\| Configuración		\| Configuración
	\| Sincronizar, ~~Collection, and other configuration data are stored to~~ .ini ~~files~~, ~~the database~~, ~~and the registry and cannot be exported~~.		\| Sincronizar, Colecciones y otros datos de configuraciones son almacenados en archivos .ini, la base de datos y el registro, y no pueden ser exportados.
	\|-		\|-
	\| Playcounts		\| Playcounts
	\| Playcounts ~~are stored to the database only~~.		\| Los Playcounts (Contadores de reproducciones) son almacenados solamente en la base de datos.
	\|}		\|}
	{{WebHelpFooter}}		{{WebHelpFooter}}

Shanks at 18:54, 29 May 2012

2012-05-29T18:54:13Z

← Older revision		Revision as of 18:54, 29 May 2012
Line 114:		Line 114:
	† El formato de etiqueta No-Estándar originalmente impmlementado en MusicMatch también puede ser leído, pero no escrito.		† El formato de etiqueta No-Estándar originalmente impmlementado en MusicMatch también puede ser leído, pero no escrito.

	<nowiki>*</nowiki> El estándar CART chunks y el ID3v2 son compatibles adicionalmente (sólo-lectura) para MusicMatch y ~~compatibilidad~~ con AudioGrabber donde se indique.		<nowiki>*</nowiki> El estándar CART chunks y el ID3v2 son compatibles adicionalmente (sólo-lectura) para MusicMatch y compatibles con AudioGrabber donde se indique.

	== Otros Elementos del Catálogo ==		== Otros Elementos del Catálogo ==

Shanks at 18:51, 29 May 2012

2012-05-29T18:51:17Z

← Older revision		Revision as of 18:51, 29 May 2012
Line 63:		Line 63:
	\| Letra Original\|\|Sí (TOLY)\|\|No-Estándar (ORIGINAL LYRICIST)\|\|Sí (OriginalLyricist)\|\|No-Estándar (olyr)\|\|No-Estándar (Original Lyricist)\|\|No-Estándar (Original Artist)\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (olyr)\|\|No\|\|Sí (WM/OriginalLyricist)\|\|Sí (ORIGINAL.LYRICIST, ORIGINAL.WRITTEN_BY)		\| Letra Original\|\|Sí (TOLY)\|\|No-Estándar (ORIGINAL LYRICIST)\|\|Sí (OriginalLyricist)\|\|No-Estándar (olyr)\|\|No-Estándar (Original Lyricist)\|\|No-Estándar (Original Artist)\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (olyr)\|\|No\|\|Sí (WM/OriginalLyricist)\|\|Sí (ORIGINAL.LYRICIST, ORIGINAL.WRITTEN_BY)
	\|-		\|-
	\| Fecha Original (Año)\|\|Sí (TORY)*\|\|No-Estándar ~~& partial~~. (ORIGINAL YEAR)\|\|Sí (OriginalReleaseYear)\|\|No-Estándar (oday)\|\|No-Estándar (Original Date)\|\|No-Estándar (Original Date)\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (oday)\|\|No\|\|Sí (WM/OriginalReleaseYear)\|\|Sí (DATE_RELEASED)		\| Fecha Original (Año)\|\|Sí (TORY)*\|\|No-Estándar y parcial. (ORIGINAL YEAR)\|\|Sí (OriginalReleaseYear)\|\|No-Estándar (oday)\|\|No-Estándar (Original Date)\|\|No-Estándar (Original Date)\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (oday)\|\|No\|\|Sí (WM/OriginalReleaseYear)\|\|Sí (DATE_RELEASED)
	\|-		\|-
	\| Beats Per Minute (Pulsos por minuto)\|\|Sí (TBPM)\|\|Sí (BPM)\|\|Sí (BeatsPerMinute)\|\|Sí (tmpo)\|\|Sí\|\|Sí\|\|No\|\|No\|\|Sí (tmpo)\|\|Sí (tmpo)\|\|Sí (WM/BeatsPerMinute)\|\|Sí (BPM)		\| Beats Per Minute (Pulsos por minuto)\|\|Sí (TBPM)\|\|Sí (BPM)\|\|Sí (BeatsPerMinute)\|\|Sí (tmpo)\|\|Sí\|\|Sí\|\|No\|\|No\|\|Sí (tmpo)\|\|Sí (tmpo)\|\|Sí (WM/BeatsPerMinute)\|\|Sí (BPM)

Shanks at 18:48, 29 May 2012

2012-05-29T18:48:34Z

← Older revision		Revision as of 18:48, 29 May 2012
Line 99:		Line 99:
	\| Calificación Parental\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|Sí (IRTD)\|\|No-Estándar (PARENTAL RATING)\|\|No\|\|Sí (WM/ParentalRating)\|\|Sí (LAW_RATING)		\| Calificación Parental\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|Sí (IRTD)\|\|No-Estándar (PARENTAL RATING)\|\|No\|\|Sí (WM/ParentalRating)\|\|Sí (LAW_RATING)
	\|-		\|-
	\| # Episodio\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (ITRK)\|\|Sí (tves ~~for number~~, tven ~~for non~~-~~number~~)\|\|Sí (tves ~~for number~~, tven ~~for non~~-~~number~~)\|\|No (~~used track number~~)\|\|Sí (EPISODE.PART_NUMBER)		\| # Episodio\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (ITRK)\|\|Sí (tves para número, tven para no-número)\|\|Sí (tves para número, tven para no-número)\|\|No (usa el número de pista)\|\|Sí (EPISODE.PART_NUMBER)
	\|-		\|-
	\| # Temporada\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (TVSN)\|\|Sí (tvsn)\|\|Sí (tvsn)\|\|No-Estándar (SeasonNumber)\|\|Sí (SEASON.PART_NUMBER)		\| # Temporada\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (TVSN)\|\|Sí (tvsn)\|\|Sí (tvsn)\|\|No-Estándar (SeasonNumber)\|\|Sí (SEASON.PART_NUMBER)
	\|-		\|-
	\| Nombre de programa de TV = Serie\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (IPRD)\|\|Sí (tvsh)\|\|Sí (tvsh)\|\|No (~~used~~ Album ~~Title~~)\|\|Sí (COLLECTION.TITLE)		\| Nombre de programa de TV = Serie\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No-Estándar (IPRD)\|\|Sí (tvsh)\|\|Sí (tvsh)\|\|No (usa el título del Album)\|\|Sí (COLLECTION.TITLE)
	\|-		\|-
	\| Productor\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|Sí (IPRO)\|\|No-Estándar (PRODUCER)\|\|Sí (©prd)\|\|Sí (WM/Producer)\|\|Sí (PRODUCER)		\| Productor\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|Sí (IPRO)\|\|No-Estándar (PRODUCER)\|\|Sí (©prd)\|\|Sí (WM/Producer)\|\|Sí (PRODUCER)

Shanks at 18:46, 29 May 2012

2012-05-29T18:46:08Z

← Older revision		Revision as of 18:46, 29 May 2012
Line 45:		Line 45:
	\| Comentario del Album\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|\|\|No\|\|No\|\|No\|\|Sí (ALBUM.COMMENT)		\| Comentario del Album\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|No\|\|\|\|No\|\|No\|\|No\|\|Sí (ALBUM.COMMENT)
	\|-		\|-
	\| Arte\|\|Sí (~~folder or tag~~ APIC)\|\|Standard (METADATA_BLOCK_PICTURE)\|\|Sí (~~folder or tag~~)\|\|Sí (covr) + No-Estándar (AApr, AMIM, Adcp, Apty)\|\|No (~~folder only~~)\|\|No (~~folder only~~)\|\|No (~~folder only~~)\|\|No\|\|Sí (covr) + No-Estándar (AApr, AMIM, Adcp, Apty)\|\|Sí (covr)\|\|Sí (WM/Picture)\|\|No		\| Arte\|\|Sí (carpeta o etiqueta APIC)\|\|Standard (METADATA_BLOCK_PICTURE)\|\|Sí (carpeta o etiqueta)\|\|Sí (covr) + No-Estándar (AApr, AMIM, Adcp, Apty)\|\|No (solamente carpeta)\|\|No (solamente carpeta)\|\|No (solamente carpeta)\|\|No\|\|Sí (covr) + No-Estándar (AApr, AMIM, Adcp, Apty)\|\|Sí (covr)\|\|Sí (WM/Picture)\|\|No
	\|-		\|-
	\| Agrupamiento\|\|Sí (TIT1)\|\|Sí (GROUPING)\|\|Sí (ContentGroupDescription)\|\|Sí (cgrp)\|\|Sí\|\|Sí\|\|No\|\|No\|\|Sí (cgrp)\|\|Sí (©grp)\|\|Sí (WM/ContentGroupDescription)\|\|Sí (COLLECTION.COMMENT)		\| Agrupamiento\|\|Sí (TIT1)\|\|Sí (GROUPING)\|\|Sí (ContentGroupDescription)\|\|Sí (cgrp)\|\|Sí\|\|Sí\|\|No\|\|No\|\|Sí (cgrp)\|\|Sí (©grp)\|\|Sí (WM/ContentGroupDescription)\|\|Sí (COLLECTION.COMMENT)

Shanks at 18:34, 29 May 2012

2012-05-29T18:34:41Z

← Older revision		Revision as of 18:34, 29 May 2012
Line 37:		Line 37:
	\| # Pista\|\|Sí (TRCK)\|\|Sí (TRACKNUMBER)\|\|Sí (Track/Track#)\|\|Sí (trkn)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (ITRK, TRCK[ID3])\|\|Sí (ITRK) - usado para el número de episodio\|\|Sí (trkn)\|\|Sí (trkn)\|\|Sí (Track, TrackNumber) - usado para el número de episodio\|\|Sí (TRACK.PART_NUMBER)		\| # Pista\|\|Sí (TRCK)\|\|Sí (TRACKNUMBER)\|\|Sí (Track/Track#)\|\|Sí (trkn)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (ITRK, TRCK[ID3])\|\|Sí (ITRK) - usado para el número de episodio\|\|Sí (trkn)\|\|Sí (trkn)\|\|Sí (Track, TrackNumber) - usado para el número de episodio\|\|Sí (TRACK.PART_NUMBER)
	\|-		\|-
	\| Puntuación\|\|Defacto-Standard (POPM - WMP implementation)\|\|No-Estándar (RATING)\|\|Sí [~~estrellas disponibles~~] (SharedUserRating)\|\|No-Estándar (rate)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (IRTD)\|\|No-Estándar (RATE)\|\|No-Estándar (rate)\|\|No\|\|Sí (WM/SharedUserRating)\|\|Sí (RATING)		\| Puntuación\|\|Defacto-Standard (POPM - WMP implementation)\|\|No-Estándar (RATING)\|\|Sí [estrella completa] (SharedUserRating)\|\|No-Estándar (rate)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (IRTD)\|\|No-Estándar (RATE)\|\|No-Estándar (rate)\|\|No\|\|Sí (WM/SharedUserRating)\|\|Sí (RATING)
	\|-		\|-
	\| \|\|\|\|\|\|No-estándar [Media~~-estrellas~~] (SDB/Rating)\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|		\| \|\|\|\|\|\|No-estándar [Media estrella] (SDB/Rating)\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
	\|-		\|-
	\| Comentario\|\|Sí (COMM)\|\|Sí (COMMENT [DESCRIPTION])\|\|Sí (Description)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (ICMT, COMM[ID3])\|\|Sí (ICMT)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí (©cmt, ©inf)\|\|Sí (Description)\|\|Sí (COMMENT)		\| Comentario\|\|Sí (COMM)\|\|Sí (COMMENT [DESCRIPTION])\|\|Sí (Description)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (ICMT, COMM[ID3])\|\|Sí (ICMT)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí (©cmt, ©inf)\|\|Sí (Description)\|\|Sí (COMMENT)

Shanks at 18:33, 29 May 2012

2012-05-29T18:33:57Z

← Older revision		Revision as of 18:33, 29 May 2012
Line 39:		Line 39:
	\| Puntuación\|\|Defacto-Standard (POPM - WMP implementation)\|\|No-Estándar (RATING)\|\|Sí [estrellas disponibles] (SharedUserRating)\|\|No-Estándar (rate)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (IRTD)\|\|No-Estándar (RATE)\|\|No-Estándar (rate)\|\|No\|\|Sí (WM/SharedUserRating)\|\|Sí (RATING)		\| Puntuación\|\|Defacto-Standard (POPM - WMP implementation)\|\|No-Estándar (RATING)\|\|Sí [estrellas disponibles] (SharedUserRating)\|\|No-Estándar (rate)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (IRTD)\|\|No-Estándar (RATE)\|\|No-Estándar (rate)\|\|No\|\|Sí (WM/SharedUserRating)\|\|Sí (RATING)
	\|-		\|-
	\| \|\|\|\|\|\|~~Non standard~~ [~~Half~~-~~stars~~] (SDB/Rating)\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|		\| \|\|\|\|\|\|No-estándar [Media-estrellas] (SDB/Rating)\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
	\|-		\|-
	\| Comentario\|\|Sí (COMM)\|\|Sí (COMMENT [DESCRIPTION])\|\|Sí (Description)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (ICMT, COMM[ID3])\|\|Sí (ICMT)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí (©cmt, ©inf)\|\|Sí (Description)\|\|Sí (COMMENT)		\| Comentario\|\|Sí (COMM)\|\|Sí (COMMENT [DESCRIPTION])\|\|Sí (Description)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí\|\|Sí\|\|Sí (ICMT, COMM[ID3])\|\|Sí (ICMT)\|\|Sí (cmt)\|\|Sí (©cmt, ©inf)\|\|Sí (Description)\|\|Sí (COMMENT)